: Колишній бандит займається чесною працею і купує своїй коханій дорогу річ.
Сині як ніч очі Моллі поклали на обидві лопатки Малюка Бреді, і він покинув ряди банди, яка звільняла обивателів від гаманців і інших цінностей. Малюк обожнює дорогі речі і зневажає дешевку, але Моллі він милий в светрі не менш, ніж в автомобілі. Колись Малюк навчався паяльне справі, і тепер він до нього повертається.
Проходить вісім місяців. Малюк трудиться в поті чола і тримається своєї Моллі, в той час як його банда бешкетує.
Одного разу Малюк приходить додому, тримаючи під пахвою згорток. Моллі кричить від радості: це першосортні російські соболя. Дівчина у нестямі від щастя: у неї ніколи не було такої дорогої речі. Але вона переживає, що російські соболя шалено дорогі. На це Малюк відповідає, що хороші речі - його слабкість, і він ніколи не купить Моллі дешевку. З колишньому покінчено - він заплатив за соболя, відкладаючи зі свого скромного заробітку.
Одягнувши хутра, Моллі як королева виступає під руку з Малюком. Всі жителі кварталу видивляються на хутра, а члени банди піднімають капелюха. Але тут їх зупиняє сищик з Головного поліцейського управління: в будинку, де вчора працював Малюк, пропали російські соболя. Сищик пропонує з'ясувати в магазині, чи чесно їх купив Малюк.
Малюк готовий зізнатися в крадіжці, не дивлячись на стогони Моллі про її розбите серце. Але тут до них підходить інший поліцейський.Він колись торгував хутром і трохи розбирається в них. Це не російські, а американські соболя, і коштують вони не 1000 доларів, а дванадцять. Малюк намагається закрити йому рот, але на нього тут же надягають наручники. Згораючи від сорому, він зізнається, що поліцейський говорить правду. Йому, зневажає дешевку, легше відсидіти у в'язниці, ніж зізнатися в цьому.
Моллі кидається йому на шию з криком, що їй крім Малюка нічого не потрібно, а поліцейський знімає з нього наручники, так як зниклі росіяни соболя знайшлися.