У 1348 р Розпалися родинні та дружні зв'язки, слуги відмовилися служити панам, мертвих НЕ ховали, а звалювали в ями, вириті на церковних цвинтарях.
Коли місто майже спорожнів, в храмі Санта Марія Новела після божественної літургії зустрілися сім молодих жінок, «пов'язані між собою дружбою, сусідством, спорідненням», «розважливі, родовиті, гарні, гречні, чарівні у своїй скромності». Чи не повідомляючи, щоб уникнути пересудів, їх істинних імен, автор називає їх Пампинея, Фьяметтой, Філоменой, Емілією, Лауретти, Нейфілой і Елісса - відповідно до їх душевними якостями.
Пампинея пропонує «благопристойним чином піти в заміські маєтки і заповнити дозвілля всякого роду розвагами». Покинувши місто, де люди в очікуванні свого смертного години віддалися похоті і розпусти, вони захистять себе від неприємних переживань, і самі будуть вести себе морально і гідно. У Флоренції їх ніщо не тримає: всі їхні близькі загинули.
Дами схвалюють думку Пампінеі, і Філом пропонує запросити з собою чоловіків, бо жінці важко жити своїм розумом, і поради чоловіки їй вкрай необхідні. Під час цієї розмови до церкви входять троє молодих людей - Панфило, Филострато і Дионео. У числі опинилися в церкві дам є і їхні кохані, інші складаються з ними в родинних стосунках. Пампинея тут же пропонує запросити саме їх.
Молоді люди раді запрошення. Домовившись про все, дівчата і юнаки в супроводі служниць і слуг наступного ж ранку залишають місто. Вони прибувають в мальовничу місцевість, де стоїть прекрасний палац, і розташовуються там. Дионео, найвеселіше і дотепний, пропонує розважатися як кому завгодно. Його підтримує Пампинея, яка пропонує, щоб хтось був у них за головного і думав про структуру їх життя і розвагах. А щоб кожен пізнав і турботи, і радості, пов'язані з верховенством, і щоб нікому не було завидно, слід покладати це почесне тягар по черзі на кожного. Першого «повелителя» вони оберуть все разом, а наступних кожен раз перед вечірньою призначатиме той, хто в цей день був повелителем. Всі одностайно обирають Пампінею, і Філом покладає їй на голову лавровий вінок, який протягом наступних днів служить знаком «верховенства і королівської влади».
Після вишукано сервірованого сніданку всі приймаються співати, танцювати і грати на музичних інструментах, а потім лягають відпочити. Прокинувшись, всі збираються в тінистому куточку саду, і Пампинея пропонує присвятити час розповідями, «бо один оповідач здатний зайняти всіх слухачів», дозволяючи в перший день розповідати «про те, що кожному більше до душі». Дионео просить для себе права кожного разу розповідати історію останнім, не підкоряючись темі дня, щоб позбавити суспільство, яке втомилося від зайвого розумування, і це право отримує.
День перший
При царювання Пампінеі, де розповідаються історії на будь-які теми
Новела перша
Сер Чепарелло на прізвисько Шаппелетто, негідник за життя, обманщик, лжесвідок, вбивця, виявляється в іншому місті при смерті. Він обманює брехливої сповіддю благочестивого ченця і вмирає. Для того, щоб позбавити від зайвих клопотів і поганий поголоски двох лихварів, господарів будинку, в якому він зупинився, Шаппелетто в передсмертній сповіді розповідає про себе, як про святого, ніколи в житті не грішити. Сповідував його старець охоче вірить йому, а після смерті Шаппелетто отці церкви зараховують його до святих; в подальшому Святий Шаппелетто користується пошаною і повагою, йому моляться і до мощів його ходять паломники.
Новела друга
Єврей Авраам, внаслідок умовлянь Джіаннотто ді Чівіньі, відправляється до римського двору і, побачивши там розбещеність служителів церкви, повертається в Париж, де і стає християнином, вважаючи, що якщо і при такому розпусті глав церкви віра католицька поширюється і міцніє, значить, в ній справді є Святий Дух.
Новела третя
Саладін, великий арабський полководець і правитель, маючи потребу в грошах на ведення нової війни, приходить до лихваря, єврею Мельхіседек і задає йому питання про те, чия віра краща, християнська, іудейська або іслам. Лихвар розуміє, що, хоч би яким був відповідь, Саладдін виявиться незадоволений, вб'є його і забере гроші. Щоб уникнути цього, він розповідає полководцю історію про свого батька, який зробив три однакових кільця і таємно дав по кільцю кожному зі своїх трьох синів, перед цим оголосивши, що таке кільце тільки одне і дістанеться воно того, кого вибере він сам, а володар кільця отримає і спадок. По смерті батька з'ясувалося, що кільця три, і брати до сих пір сперечаються, хто ж з них законний спадкоємець. Саладдін розуміє таємний сенс історії (кільця символізують віросповідання), починає поважати лихваря і йде без золота, але в дружбі з Мельхіседек.
Новела четверта
Один монах, «грішачи» разом з якоюсь дівчиною, виявляється виявленим абатом, який в свою чергу не витримує і через деякий час сам насолоджується дівчиною. Чернець же викриває в цьому абата, тим самим уникає покарання.
Новела п'ята
Маркіза Монферратским, вдова, яку відвідує пристрасно закоханий в неї французький король, годує того одними курми, після чого говорить, що, хоча в їхній країні і птахів у курок немає, проте ці курки нічим не відрізняються від будь-яких інших. Король розуміє натяк і стримує свій запал.
Новела шоста
Одна людина, сплативши за свої гріхи інквізиції, отримав прощення і звання хрестоносця. Він був направлений до церкви, слухати і перейматися вірою, але повернувшись, він повідомив інквізитору, що його розвеселила одна думка: якщо дає на землі, віддане на небесах винагороджується десятикратно, то ченці повинні там після смерті захлинатися тієї юшкою, яку вони, як надлишок , при житті віддають біднякам.
Новела сьома
Мандрівний музика і поет Бергамін Хосе виявляється на святі у мессіра Кані Справи Скала. Не дочекавшись нагороди і подарунки від мессіра, він розповідає тому історію про бідного, але знаменитому поетів Примас, що опинилася на обіді в абата Клюні, який завжди славився своєю щедрістю і запрошував за свій стіл натовпу бідняків і взагалі всіх бажаючих. Однак абата стала мучити жадібність, і він велів не подавати Примасу страви, а той в цей час жував припасений хліб. Коли Примас став доїдати останній шматок припасений хліба, абат раптово схаменулася, здивувався раптової жадібності, і з радістю пригостив гостя. Таким чином Бергамін Хосе докорив Кані Справи Скала, який, зрозумівши мораль, щедро обдарував хитрого музиканта.
Новела восьма
Багатий, але скупий мессир Ермінь де Грімальді одного разу просить художника намалювати при розпису стін що-небудь небачене. Той каже, що напише те, що Ермінь точно ніколи не бачив - «Благородство». Ермінь кається в своїй скупості і починає проявляти щедрість.
Новела дев'ята
Гасконська дама, опинившись ображеної на Кіпрі, приходить до короля, що славиться своєю бездіяльністю і слабкістю, і просить не помститися за неї, але просто навчити також як він, переносити всі образи і образи. Той розуміє її докір і змінюється.
Новела десята
Старий, але шановний і мудрий маестро Альберто з Болоньї закоханий в одну жінку, але та намагається присоромити його при своїх подруг. Маестро каже, що бачив, як жінки їдять цибулю, хоча він абсолютно несмачний і неприємний, так чому б і йому не сподіватися, що замість молодих людей жінка обере його, нехай нездатного віддаватися пристрасті, але люблячого всім серцем.
День другий
Під керівництвом Філомени, де міркують про тих, хто після різних злигоднів і понад усяке очікування досяг благополучної мети
Новела перша
У Тревізо з Флоренції приїжджають три лицедія: Стеккі, Мартеллино і Маркезе, і їм хочеться подивитися на мощі святого Арріго. Щоб пробитися через натовп, Мартеллино прикидається калікою і вдає, що вилікуваний мощами святого Арріго. Коли його обман виявлений, його хапають і б'ють. Тоді Маркезе, щоб врятувати друга, оголошує козакам, що той нібито зрізав у нього гаманець. Мартеллино хочуть повісити, але його друзі розповідають про жарт з гаманцем владі, ті сміються і звільняють Мартеллино.
Новела друга
Рінальдо д'Асті, будучи пограбований попутниками, є в Кастель Гвильельмо, де «знаходить притулок» в однієї вдови. Отримавши від неї винагороду за це, він виявляється в місті, дізнається, що грабіжники його схоплені, отримує своє добро назад і щасливо повертається додому.
Новела третя
Троє братів, нерозважливо розтративши свій стан, отримане у спадок від багатія-батька, збідніли. Їх племінник Алессандро, повертаючись додому в розпачі, знайомиться по дорозі з абатом і впізнає в ньому дочка англійського короля, яка виходить за нього заміж, а він, відшкодувавши дядьків все їх збитки, повертає їх в попереднє положення.
Новела четверта
Ландольфо Руффоло не збіднів через невдалу торгівлі, стає корсаром. Атакований генуезцями, він зазнає аварії в море, рятується на ящику, повному коштовностей, знаходить притулок у однієї жінки в Корфу і повертається додому багатою людиною.
Новела п'ята
Андреуччо з Перуджі, прибувши в Неаполь для покупки коней, виявляється заманити гетерою в свій будинок, де та забирає його гаманець з грошима. Андреуччо намагається відібрати гаманець, але провалюється в відхоже місце, після чого його проганяють. Він зустрічає двох злочинців, які пропонують взяти його в справу, але спершу він повинен відмитися від нечистот, і Андреуччо пірнає в колодязь. Піднімаючись з нього, він лякає міську варту. Разом з грабіжниками він потрапляє в склеп похованого недавно первосвященика, але віроломні подільники замикають його там. Він переодягається в мерця і одягає колишнє на трупі рубінове кільце. Нові мародери лякаються, коли «мрець» рухається, а Андреуччо вибирається з решти відкритої гробниці і йде з рубіновим кільцем.
Новела шоста
Чоловік мадонни Берітоли впадає в немилість. Вона зі своїми двома синами потрапляє після корабельної аварії на один острів. Її синів викрадають пропливають повз пірати, вона живе в печері з двома оленями, як тварина. Берітолу рятує корабель з друзями родини, і вона вирушає в Луніджьяну, де один з її синів потрапляє на службу до володарю країни, а закохавшись і коли він згрішить з донькою володаря, виявляється в темниці. Сицилія повстає проти короля Карла, сім'ю мадонни Берітоли знову починають поважати. Син, впізнаний матір'ю, одружується з дочкою свого пана, його брат знайдений, і обидва повертаються до свого попереднього високе положення.
Новела сьома
Султан Вавилонії віддає свою дочку, Алатіель, заміж за могутнього короля. Після різних випадковостей і лих вона протягом чотирьох років по черзі потрапляє в різних краях в «руки» до дев'яти чоловікам, які вбивають один одного і викрадають один у одного Алатіель через її дивовижної краси. Нарешті, повернена батькові його старим другом греком Антигоном незайманою, вона відправляється, як і раніше мала намір, до короля дель Гарбо, за якого і виходить заміж.
Новела восьма
Граф Анверскій, помилково звинувачений у нехтуванні честі дружини одного правителя, відправляється у вигнання, залишивши двох своїх дітей в різних місцевостях Англії. Повернувшись невпізнаним, він знаходить їх в хорошому положенні, йде конюхом до війська французького короля і, виправданий після передсмертної сповіді дружини правителя, яка зізналася, що оббрехала його, повертається до свого попереднього стану.
Новела дев'ята
Бернабо, багатий купець, сперечається з Амброджіоло, що його дружина не змінить йому ніколи. Амброджіоло, сховавшись в коробі, виявляється в будинку Бернабо, де розглядає його сплячу дружину. Він розповідає Бернабо про якусь приймете на тілі його дружини, купець програє багато грошей, а також втрачає свою гідність і велить убити свою невинну дружину. Та, пощажённая слугою, який повинен був убити її, рятується і в чоловічому вигляді служить у султана, досягаючи завдяки своїй мудрості високого поста і поваги. Вона закликає Бернабо і Амброджіоло, примусивши останнього зізнатися в обмані, що той і робить. Бернабо кається, а його дружина відкривається йому і, взявши у султана нагороду за свою службу і розпрощавшись з ним, їде зі своїм чоловіком.
Новела десята
Паганіні з Монако викрадає дружину мессіра Річчьярдо та Кінзіка, який, дізнавшись, де вона, відправляється за нею і, увійшовши в дружбу з Паганіні, просить віддати її йому. Паганіні погоджується, якщо на те буде воля дружини мессіра Річчьярдо, але вона не бажає повернутися, і після смерті мессіра Річчьярдо стає дружиною Паганіні.
День третій
Під головуванням Неіфіли, де міркують про тих, хто завдяки своєму вмінню добув що-небудь їм сильно бажане або повернув втрачене
Новела перша
Молодий Мазетто з лампореккьо, прикинувшись німим і близьким малим, надходить садівником в обитель черниць, після чого, спочатку одна, а слідом і всі інші черниці по черзі віддаються пристрасті разом з Мазетто. Через деякий час він вибивається з сил, не здатний постійно догоджати таку кількість жінок, відкриває всім, що він зовсім не німий, і йде з обителі.
Новела друга
Конюх, зажадавши дружину свого повелителя, короля Агілульф, переодягається в нього і спить з королевою, про що король таємно дізнається і, розшукавши конюха серед інших, обстригає йому волосся, щоб на наступний день впізнати винного. Обстрижений конюх обстригає всіх інших і таким способом виплутується з біди, а король дивится хитрості злочинця.
Новела третя
Одна дама, полюбивши юнака, чиїм другом був священик, сповідається цьому священику, раз по раз скаржачись на те, що той юнак, нібито, постійно домагається її любові. Священик негайно викликає до себе свого друга і засуджує його, юнак же розуміє хитрість дами. Коли вона описує на черговий сповіді, якими способами юнак нібито намагався пролізти до неї в будинок, він дізнається від обуреного священика про ці шляхи і, скориставшись ними, добре проводить час разом з хитромудрої дамою.
Новела четверта
Дон Феліче розповідає богомольному, але недалеке братові Пуччі про те, що досягти звільнення від гріхів можна, прив'язавши себе у дворі і молячись цілу ніч, що брат Пуччі і виконує. Дон Феліче ж тим часом розважається з дружиною брата Пуччі.
Новела п'ята
Річчьярдо Зима дарує свою кращу кінь мессіра Франческо Верджеллезі і за це, за його згодою, говорить з його дружиною, мессер Франческо ж карає дружині ні говорити ні слова Річчьярдо. Поки вона мовчить, Річчьярдо відповідає замість неї на свої ж питання, пропонуючи способи, за допомогою яких він і дружина мессери Франческо зможуть зустрічатися. Так все і відбувається.
Новела шоста
Річчьярдо Мінутолі любить дружину Філіппелло Фігінольфі. Дізнавшись, що вона ревнива, він розповідає їй, що Філіппелло призначив побачення в лазні його дружині і домагається того, що сама пані відправляється туди і, думаючи, що була з чоловіком, проводить ніч з Річчьярдо, після чого останній визнається, хто він.
Новела сьома
Тедальді, посварившись зі своєю коханкою, їде з Флоренції. Через деякий час він повертається туди під виглядом паломника і повідомляє їй, що через її холодності колишній коханий її, Тедальді, наклав на себе руки, ніж домагається від неї каяття. Потім він рятує життя її чоловіка, звинуваченого в убивстві його самого, примиряє чоловіка коханки зі своїми братами і розумно благоденствує з його дружиною.Пізніше з'ясовується, що вбитим виявився один іноземець, дуже схожий на Тедальді.
Новела восьма
Ферондо, покуштувавши якогось порошку, підсипаної йому абатом, засинає і ставати схожим на мерця. Його ховають. Витягнутий з могили абатом, він потрапляє до в'язниці і його запевняють, що він в чистилище. Абат же в цей час бавиться з дружиною Ферондо. «Як воскрес», Ферондо виховує сина, народженого від абата його дружиною.
Новела дев'ята
Джилетта з Нарбони, дочка відомого лікаря, виліковує французького короля від фістули і просить собі за чоловіка Бельтрама Россільонского, який, одружившись на ній проти своєї волі і обурюючись на це, відправляється до Флоренції. Там він доглядає за однією дівчиною, але замість неї з ним спить Джилетта і народжує від нього двох синів. Згодом він, дізнавшись синів і оцінивши розум і любов Джілетта, звертається з нею, як із законною дружиною.
Новела десята
Алібек, дочка багатого мусульманина, за примхою своєї стає пустельниця-самітниці. Інші ченці бояться, що спокуса їх зломить, і вони передають її під опікою Рустика, який відомий своєю чистотою і силою віри. Рустика кохається з Алібек, кажучи, що таким чином він «заганяє свого диявола в пекло Алібек». Останньою це починає з часом подобатися. Вона, бачачи, що Рустіко через свого відлюдницького поста вже не здатний пестити її, повертається в місто, де стає дружиною Неербала. Вона розповідає про свої пригоди міським жінкам, після чого і народжується фраза непристойні характеру «заганяти диявола в пекло».
День четвертий
Під головуванням Филострато, де міркують про тих, чия любов мала нещасний результат
Новела перша
Танкред, принц Салернский, вбиває коханця дочки і посилає їй в золотом кубку його серце. Полив його отруєною водою, вона випиває її і вмирає.
Новела друга
Чернець Альберт запевняє Лізетт, що в неї закоханий ангел, і, вселяючись в тіло Альберта, ангел бажає близькості з мадонною Лізетт. Так їм вдається з'єднатися кілька разів, поки пихата Лізетта НЕ вибовкує подругам свій секрет. Родичі Лізетта хочуть зловити «ангела», а він кидається з вікна її будинку і знаходить притулок в будинку одного бідняка, який на наступний день веде його, переодягненого дикуном, на площу, де його впізнають, а братія вистачає і укладає його в темницю.
Новела третя
Троє молодих людей люблять трьох сестер, з якими тікають на Крит, де живуть щасливо недовгий термін. Старша сестра незабаром з ревнощів вбиває свого коханця. Друга сестра, віддавшись герцогу Криту, рятує першу від смерті, але коханець вбиває її і біжить з першої сестрою. У цьому вбивстві звинувачений третій коханець з третьої сестрою. Будучи схоплені, вони беруть на себе провину, але, боячись смерті, підкуповують залишками грошей варту, біжать, збіднілі, в Родос, де вмирають у злиднях.
Новела четверта
Ставний і прекрасний принц Джербіно закохується, почувши опису краси дочки туніського короля, вона ж таким же чином закохана в Джербіно. Давши чесне слово своєму дідові про ненапад на корабель, на якому дочка туніського короля везуть її законному нареченому, він порушує слово і нападає. Ті, хто були на кораблі, вбивають дівчину, Джербіно ж вбиває їх усіх з помсти. Після цього його стратять як послухався наказу свого діда.
Новела п'ята
Брати Ізабетти вбивають її коханця. Він є їй уві сні і вказує, де похований. Потайки викопавши його голову, вона кладе її в горщик з базиліком і щодня подовгу плаче над нею. Брати віднімають у неї горщик з рослиною, після чого Ізабетта вмирає від горя. Після її смерті залишається канцони: «Що то був за невіра злий // Що моя квітка викрав ...».
Новела шоста
Андреолі любить Габріотто. Вона розповідає йому бачений нею кошмарний сон, він їй - свій, і раптово помирає в її обіймах від серцевого нападу. Коли вона зі своєю служницею несе Габріотто до його дому, варта забирає їх, і Андреолі розповідає, як була справа. Дівчині хочуть вчинити насильство, вона опирається цьому. Про це чує батько Андреолі і звільняє її, все ще невинну. Вона, не бажаючи більше жити в світі, йде в черниці.
Новела сьома
Закохані Симона і Пасквіно зустрічаються в саду. Пасквіно тре зуби шавлією і вмирає. Арештована Симона, бажаючи показати судді, як загинув Пасквіно, тре собі зуби листком того ж шавлії і теж вмирає. Виявляється, що в тому саду ріс НЕ шавлія, а якесь отруйна рослина.
Новела восьма
Джироламо любить Сальвестро. Спонукуваний проханнями матері, він відправляється в Париж. Повернувшись, він знаходить її заміжня, таємно проникає в її будинок і просить Сальвестро полежати трохи поруч, після чого вмирає. Джироламо ховають, а його кохана приходить і, ридаючи, вмирає поруч з його тілом; їх ховають разом.
Новела дев'ята
Мессир Гвильельмо Россильон дає своїй дружині скуштувати серце мессіра Гвильельмо Гвардастаньо, убитого ним і улюбленого нею. Дізнавшись про це, вона кидається з високого вікна, вмирає, і її ховають разом з її коханим.
Новела десята
Коханець дружини одного лікаря випадково випиває сонне зілля, приготоване цим лікарем для одного з хворих. Дружина лікаря думає, що її улюблений помер, і її служниця кладе сплячого в ящик, який тягнуть разом з тілом до себе двоє лихварів. Прокинувшись, коханець, нічого не розуміє і бушує, але виявляється схоплений як злодій. Служниця пані розповідає владі, що це вона поклала сплячого в ящик, викрадений лихварями. Завдяки цьому він уникає шибениці, а лихварі за викрадення скриньки присуджені до грошової піні
День п'ятий
Під головуванням Фьямметте, де розповідають про те, як після різних сумних і нещасних випадків закоханим посміхається щастя
Новела перша
Чимоне, подібний перш звірові, неосвічений і непривабливий, побачивши сплячу Ефігенію, стає мудрим і прекрасним. Він викрадає свою милу Ефігенію і відвіз її до моря, але після цього виявляється заточений в Родосі. Лізімах звільняє його, вони викрадають Ефігенію і Кассандру, кохану лізімахія, з їх шлюбного торжества, і біжать з ними на Крит, одружуються на них, і все разом повертаються додому.
Новела друга
Костанцо любить Мартуччо Гоміто. Почувши про його смерті, вона в розпачі сідає одна в човен, яку вітер відносить до Сузі. Знайшовши його живим в Тунісі, вона відкривається йому, а він, ставши наближеним до короля за дані під час війни поради, одружується на ній і разом з нею повертається на Ліпарі багатою людиною.
Новела третя
П'єтро Боккамацца біжить з Аньолеллой з рідного дому, але по дорозі зустрічає розбійників. Дівчина тікає в ліс, де на неї натикається її стара знайома і призводить до свого замку. П'єтро ж рятується з рук розбійників і після декількох пригод потрапляє в замок, де знаходиться Аньолелла. Він одружується на ній, і вони разом повертаються в Рим.
Новела четверта
Дочка Ліціо та Вальбона, посилаючись на спеку, спить на балконі своєї кімнати, щоб «слухати спів птахів». До неї по стіні забирається її коханий Річчьярдо Манарді. Стомлені нічними забавами, молоді люди засипають обнявшись. У цьому положенні їх і застає вранці Ліціо та Вальбона, який разом зі своєю дружиною вмовляє Річчьярдо одружитися на своїй дочці, і той не відмовляється.
Новела п'ята
Гвідотті з Кремони доручає свою прийомну дочку турботам Джьякоміно з Павії і вмирає. У Фаенца в неї закохуються Джьянноле ді Северіно та Мінгіно ді Мінголе. Вони вступають один з одним в розбрат і намагаються в одну ніч, підкупивши слуг, викрасти дівчину. Однак відкривається правда про батьків дівчини. Вона виявляється сестрою Джьянноле, і дівчину віддають заміж за Мінгіно.
Новела шоста
Джьянні з Прочіда пробирається в королівські покої, так як його улюблена виявляється віддана королю Федеріго. Король застає пару і наказує спалити обох коханців, але Руджьері дель Оріа дізнається у закоханих, під якими повинен бути розлучений багаття, нащадків вельможних родин, і король відпускає їх, не наважуючись стратити.
Новела сьома
Теодоро, викрадений багато років тому син знатного людини, живе слугою в будинку мессіра Амеріго і закохується в його дочку, Віоланта. Вона завагітніла від Теодоро, і довідався про пологи доньки Амеріго велить повісити слугу, але знаходиться неподалік батько Теодоро дізнається сина і звільняє його.
Новела восьма
Настаджо дельи Онести, закоханий в дівчину з родини Траверсарі, марнує свої багатства, не отримуючи взаємності. Він відправляється в Кьяссо, де бачить, як один вершник переслідує дівчину, вбиває її і два пси її пожирають, потім дівчина воскресає і біжить знову. Вершник говорить, що його свого часу мучила ця дівчина, що не відповідаючи взаємністю, він же від горя помер, а тепер його колишня кохана змушена страждати подібним чином стільки років, скільки місяців вона мучила любив її вершника. Настаджо запрошує своїх рідних і свою милу на обід. Вона бачить, як мучать ту дівчину, і, побоюючись подібної ж долі, виходить заміж за Настаджо. Після цієї історії все дівчата в тому місті стали поступливішими.
Новела дев'ята
Федеріго дельї Альбериги любить монну Джьованну, але не любимо нею. Він марнує на залицяння все своє майно, і у нього залишається всього один сокіл, якого просить хворий син монни Джьованни. Цього сокола, через брак нічого іншого, Федеріго подає на обід своїй коханій, що прийшла до нього зі своїм проханням. Дізнавшись про це, вона змінює свої почуття до Федеріго, а після того, як син її вмирає, багату спадщину переходить до неї і її коханому.
Новела десята
П'єтро ді Вінчьоло, грішить содомією, йде вечеряти поза домом. Його дружина, незадоволена тим, що чоловік не виконує подружні обов'язки, запрошує до себе молоду людину. Коли П'єтро повертається, його дружина ховає коханця під кошик з-під курчат. П'єтро розповідає, що в будинку Ерколано, з яким він вечеряв, знайшли молодого чоловіка, захованого там йому за жінку. Дружина П'єтро засуджує дружину Ерколано. На біду, осел наступає на пальці молодої людини, і він криком видає себе. П'єтро біжить туди, бачить його і дізнається про обман дружини, з якою під кінець, по своїй ницості, мириться, і втрьох вони проводять ніч. Молода ж людина, повертаючись додому вранці, думає, ким же він був минулої ночі, жінкою або чоловіком.
День шостий
Під головуванням Еліз, де йдеться про тих, хто, будучи зачеплений якимось гострим словом, відплатив за це, або швидким відповіддю і винахідливістю уникнув шкоди, небезпеки або образи
Новела перша
Якийсь дворянин обіцяє мадонни кричить розповісти таку новелу, що їй здасться, ніби вона їде на коні, але розповідає її невміло, заїкаючись і збиваючись, і та влучно порівнює його розповідь зі спотикається кобилою, просячи спустити її з сідла. Оповідач приймає докір.
Новела друга
Пекар Чисти постійно пригощає благородного мессіра Джеррі дорогим вином. Незабаром той посилає слугу до Чисти за вином, щоб пригостити своїх гостей, але Чисти, побачивши величезну бутель, каже, що слугу послали, мабуть, не до нього. Мессир Джеррі розуміє нескромність свого прохання і приходить сам разом з гостями прямо до Чисти, де пекар із задоволенням пригощає їх.
Новела третя
Флорентійський єпископ, помітивши серед людей мадонну Пону, молоду і жваву дівчину, яка нещодавно вийшла заміж, цікавиться, впорається з нею чоловік. Та, згадавши історію, в якій один з підлеглих єпископа переспав з дружиною одного городянина, заплативши йому за це фальшивими монетами, відповідає, що не важливо, впорається чи чоловік чи ні, але головне, що монети-то будуть справжніми. Єпископ устижён.
Новела четверта
Кікібіо, кухар Куррадо, віддавши одну з ніг засмаженого журавля своєї коханої, виправдовується перед Куррадо тим, що журавлі завжди стоять на одній лапі. Куррадо на наступний день під'їжджає до журавлів і кричить, ті злітають і видно дві їх ноги. Кухар же каже, що і засмажені журавлю теж треба було крикнути, тоді б і друга нога стала видна.
Новела п'ята
Великий художник мессир Форезе та Пабата і мудрий мессир Джьотто, живописець, що володіють потворною зовнішністю, повертаючись з Муджелло жартують один над одним. Джьотто каже, що ніхто з перехожих не здогадався б по виду мессіра Форезе, які гарні картини той пише. Мессир Форезе каже, що ніхто б не здогадався, що Джьотто знає хоча б самі ази граматики. Обидва розуміють, що вже не ним один над одним жартувати.
Новела шоста
Мікеле скальд виграє суперечку про те, чий же рід найблагородніший. Він каже, що найдавнішим родом є рід Баронч, що прославився своїми спадковими фізичними вадами, так як цей рід Господь, мабуть, створював, коли тільки тренувався ліпити людей, звідси і стільки помилок.
Новела сьома
Мадонна Філіппа, опинившись викритої в зраді, за що їй належало за законом суворе покарання, пояснює, що чоловік не задовольняв її бажання, і тому вона утворюється «надлишок» віддавала потребує ньому людині. Мова мадонни захопила суддю, і жорстокий закон був пом'якшений.
Новела восьма
Чёска, вважаючи себе красивіше всіх людей на світі, засуджує інших людей і каже, що їй неприємно дивитися на гидоту. Тоді Фреско, її дядько, радить Чёске не дивитися в дзеркало.
Новела дев'ята
Над Многомудрий Гвідо Кавальканті намагаються пожартувати городяни. Застав його на кладовищі, вони чують, що в їхньому будинку він, Гвідо, готовий спокійно вислуховувати їх слова. Потім Гвідо йде, городяни ж розуміють, що Гвідо порівняв їх в їх неуцтві і дурості з мерцями, чий будинок - кладовище.
Новела десята
Брат Чіполла (або Лука), який приїхав в черговий раз збирати пожертви селян для свого ордена, обіцяє показати парафіянам священну реліквію - перо архангела Гавриїла. Два жартівника, скориставшись тим, що слуга Луки, Гуччі, нечупара і нероба, приставав до потворної служниці, вкрали «реліквію», що опинилася пером папуги, і замінили перо вугіллям. Виявив під час проповіді замість пера вугілля, Лука, розповівши довгу історію своїх мандрів у пошуках реліквій, говорить, що переплутав реліквії, захопивши замість пера Гавриїла вугілля, на яких був спалений один з великомучеників. Парафіяни вірять Луці і дають щедрі пожертви; жартівники ж починають поважати Луку і повертають йому перо.
День сьомий
Під головуванням Дионео, де міркують про жарти, які через любов або для свого порятунку дружини робили над своїми чоловіками, було чи то їм відомо, чи ні
Новела перша
Джьянні Логтерінгі чує вночі стукіт у двері і будить дружину. Вона запевняє його, що це привид, хоча насправді це її коханець подає сигнал, тому що він прийшов на побачення з-за неправильно поверненою козячої голови біля воріт будинку Джьянні - умовного знака. Джьянні разом з дружиною вимовляють над «привидом» замовні молитву, в якій дружина завуальовано пояснює коханцеві, що вдома чоловік, але зате коханець може поласувати залишеної в саду їжею. Стук припиняється.
Новела друга
При поверненні чоловіка додому, Перонелла ховає свого коханця в винну бочку. Чоловік запродав її, а дружина каже, що вже продала її людині, що влізли в бочку, щоб оглянути, чи міцна вона. Той вилазить з бочки і, звелівши чоловікові ще вискоблити її, ховається.
Новела третя
Брат Рінальдо спить зі своєю кумою. Чоловік куми застає його в одній кімнаті з нею, а вона запевняє чоловіка, що монах заговорював глисти у свого хрещеника. Перед цим брата Рінальдо встигає попередити його товариш, розважався в цей час зі служницею.
Новела четверта
Одного разу вночі Тофан закривається вдома від дружини, що пішла до коханця. Коли, незважаючи на її прохання, її не впускають, вона прикидається, ніби кинулася в колодязь, кинувши туди великий камінь.Переляканий Тофан вибігає з дому і поспішає до колодязя, а дружина тим часом входить в будинок, замикається і не пускає Тофан назад, представляючи його сусідам п'яницею, які прийшли серед ночі додому і ломящімся всередину.
Новела п'ята
Ревнивець, переодягнувшись священиком, сповідує свою дружину. Вона його запевняє, що любить священика, що приходить до неї щоночі. Поки ревнивець потайки вартує біля дверей, дружина велить коханцеві пройти до неї по даху і проводить з ним час, докоряючи потім чоловіка в ревнощів і обмані.
Новела шоста
До мадонни Ізабеллі, коли у неї був Леонетти, приходить мессир Ламбертуччьо, любив її, але нею не любимо. Дізнавшись, що поблизу чоловік, мадонна Ізабелла велить Леонетти бігти, а мессіра Ламбертуччьо гнатися за ним з ножем. Вона пояснює чоловікові, що спробувала дати притулок рятувався від мессери Ламбертуччьо молодої людини, на якого перший з незрозумілої причини розлютився.
Новела сьома
Лодовіко визнається мадонни Беатріче в любові і ховається в її спальні. Мадонна Беатріче, одягнувши свого чоловіка Егано в плаття, посилає його в сад, щоб він спробував зловити домагається її Лодовіко. Той же, тим часом, спить з мадонною Беатріче, а після виходить і б'є одягненого в жіночу сукню мессіра Егано, кажучи, що він, Лодовіко, не витримає нахабних зазіхань його дружини до нього.
Новела восьма
Хтось починає ревнувати свою дружину. Вона прив'язує собі нитку до пальця, щоб дізнатися, коли прийде її коханець. Чоловік одного разу натикається на нитку і розгадує хитрість дружини, але, поки він переслідує коханця, дружина кладе замість себе в ліжко свою служницю, яку чоловік б'є, обстригає їй коси, а потім вирушає до братами дружини. Побачивши свою сестру живою і неушкодженою, вони обурюються і погрожують ревнивцеві.
Новела дев'ята
Лідія, дружина Нікострат, любить слугу його, Пірра. Щоб переконатися в цьому, Пірр вимагає від неї виконання трьох умов, які вона все і виконує: вбиває улюбленого голуба Нікострат, кажучи, що той занадто надовго відриває у її чоловіка, не залишаючи у того часу на дружину; вириває у чоловіка жмут бороди і зуб, сказавши, що той у нього зовсім згнив. Пірр переконується в любові Лідії. Після цього вони разом починають розігрувати Нікострат: варто того опинитися під однією з яблунь в його саду разом з Лідією, як Пірр, який забрався на неї, твердить, що чоловік з дружиною нібито займаються любов'ю. Як тільки Нікострат сам забирається на яблуню, він бачить, як решта внизу Пірр і Лідія теж займаються любов'ю, але якщо перше було чистим обманом, то друге відбувається наяву. Однак Нікострат вірить чудовим властивостям яблуні, яку незабаром на всякий випадок Лідія велить зрубати.
Новела десята
Двоє сіенцев люблять одну жінку, куму одного з них. Кум вмирає і, повернувшись до товариша, згідно з цим йому раніше обіцянці, каже, що в чистилище йому пояснили, що змінювати з кумою не рахується гріхом. Що залишився в живих сіенец кумітся з коханою і досягає мети.
День восьмий
Під головуванням Лауретти, де розповідають про жарти, які щодня роблять жінка над чоловіком, чоловік над жінкою, або чоловік над чоловіком
Новела перша
Гульфардо бере у Гаспарруоло гроші в борг і, домовившись з його дружиною, що він буде спати з нею, вручає їх їй. Після цього він говорить Гаспарруоло в присутності дружини, що повернув гроші їй, а та підтверджує, що це правда.
Новела друга
Парафіяльний священик з Варлунго спить з мадонною Бельколоре. Взявши у неї на пам'ять ступку, він залишає їй в заставу любові свій плащ. Незабаром він відсилає ступку мадонни Бельколоре з проханням повернути плащ. Квапили чоловіком, вона віддає заклад, кажучи, що священик «більше не буде терти товкачем в її ступці».
Новела третя
Каландрино, Бруно і Буффальмакко йдуть вниз по Муньоне шукати геліотроп, чарівний камінь, що виліковує від отрут і робить його володаря невидимим. Каландрино уявляє, що знайшов його, тому що друзі його втомлюються від пошуків і прикидаються, що не бачать Каландрино. Він повертається додому, навантажений камінням, так як не знає, який камінь з купи, набраної їм, чарівний. Дружина сварить його. Розгніваний, він її б'є, а своїм товаришам розповідає про те, що жінка зруйнувала все чари геліотроп.
Новела четверта
Настоятель Фьезоле любить одну вдову, яка його не любить. Вдова про людське око погоджується і запрошує настоятеля додому. Той в темряві не бачить, що спить насправді з потворною служницею вдови. Тим часом брати вдови запрошують в гості єпископа і приводять його в кімнату, де Фьезоле спить в обіймах служниці.
Новела п'ята
Троє молодих флорентійців, зробивши вигляд, що вони вимагають термінового суду, непомітно стягують штани з одного дурного і підсліпуватого судді з Марки, поки, сидячи на суддівській лаві, він намагається розібратися зі справами.
Новела шоста
Бруно і Буффальмакко, не дочекавшись, що Каландрино сам продасть свою свиню і пригостить на виручку друзів, крадуть у Каландрино свиню і спонукають його спробувати знайти злодіїв за допомогою імбирних пігулок і вина верначчьі. Усім присутнім дається пігулка, той же, у кого вона здається гіркої - злодій. Самому Каландрино дають одну за одною гіркі пігулки з сабуру, змішаного з алое. Всі звинувачують Каландрино в тому, що він сам у себе вкрав свиню. Йому ж доводиться відкупитися від Бруно і Буффальмакко, щоб вони не розповіли про це дружині.
Новела сьома
Школяр любить вдову. Доводячи коханцеві свою вірність, вона змушує школяра провести половину зимової ночі на снігу в очікуванні її, після чого той напівживий повертається додому і думає про помсту. Незабаром, бажаючи приворожити пішов від неї коханця, за порадою школяра, вона в середині липня простояла цілий день на вежі, оголена, покусані мухами і ґедзі і обпалена сонцем. Після цього її на останньому подиху знаходить і рятує служниця.
Новела восьма
Двоє живуть в дружбі. Один з них сходиться з дружиною іншого. Той, дізнавшись про це, домовляється з його дружиною і замикає приятеля в скрині, і бавиться на ньому з його дружиною, поки той сидить всередині. В кінці ж обидва знову дружні, і часто потім бавляться з дружинами один одного.
Новела дев'ята
Маестро Сімоне Бруно і Буффальмакко розповідають дурному лікаря про таємне товариство, в якому вони обидва нібито складаються і щовечора насолоджуються розкішшю і заморськими красунями. Лікар бажає вступити в суспільство і за вказівками Бруно і Буффальмакко очікує у старого храму чудесного звіра, який повинен відвезти його на збір таємного товариства. Буффальмакко, переодягнений звіром, везе лікаря на плечах, після чого скидає його в помийну яму, де і залишає.
Новела десята
Якась сіціліанка, перетворившись багатою і закоханої в одного купця, просить у нього в борг велику суму, після чого забуває про нього. Прикинувшись, що повернувся ще з більшим, ніж раніше, товаром, і, зайнявши у ній ще більше грошей, купець залишає їй насправді бочки з водою і вическі.
День дев'ятий
Під головуванням Емілії, де всякий розповідає про те, що більш йому подобається
Новела перша
Мадонну Франческу любить якийсь Рінуччьо і якийсь Алессандро, обидва подобались нею. Щоб переконатися в їх любові, одному вона велить лягти в гробницю, ніби мертвому, іншому витягти звідти мнимого мерця. Коли ні той, ні інший не домагаються мети, вона хитро відбувається від них.
Новела друга
Одна настоятелька поспішно встає потемки, щоб захопити в ліжку з коханцем черницю, на яку їй донесли. Так як з нею самою був тоді священик, вона, вважаючи, що накинула на голову вуаль, накинула попівські штани. Коли звинувачена побачила їх і вказала ігумені, її відпустили, і вона спокійно залишилася при своєму коханцеві.
Новела третя
Тітка залишає в спадок живописцю Каландрино 200 лір. Бруно, Буффальмакко і Нелло хочуть прогуляти ці гроші. На їхнє прохання маестро Сімоне запевняє Каландрино, що він завагітнів. Той віддає їм у відплату за ліки всі гроші і виліковується, нікого не народивши.
Новела четверта
Чекко, син мессіра Фортарріго, програє в Буонконвенто все, що у нього було, а також гроші сина мессіра Анджьольері. В одній сорочці Чекко біжить за сином Анджьольері, кажучи, що той його пограбував, велить селянам схопити його і, одягнувшись в його плаття і сівши на його коня, їде, залишивши його в одній сорочці.
Новела п'ята
Каландрино закохується в коханку господаря будинку, який Каландрино і його друзі-художники розписують. Бруно, домовившись з дівчиною і господарем будинку, дає «чарівну» ладанку Каландрино і лише тільки він торкається ладанкою до дівчини, як вона йде за ним. Захоплений зненацька женою, наведеної Бруно і Буффальмакко, Каландрино вислуховує від неї докори.
Новела шоста
Двоє молодих людей заночували в готелі. Один з них йде спати з дочкою господаря, дружина якого, бажаючи зберегти честь дочки, лягає помилково до другого гостю. Той, що був з дочкою, бажаючи повернутися в свою кімнату, лягає помилково поруч з господарем і, прийнявши його за свого товариша, розповідає йому про все. Тим часом дружина господаря, побачивши, з ким вона лежить, щоб уникнути ганьби, каже, що гостю все тільки привиділося.
Новела сьома
Тала ді Молезе, побачивши уві сні, що вовк роздер обличчя і горло у його дружини, говорить їй, щоб вона остерігалася. Вона цього не робить, і її справді вистачає вовк, від якого вона дивом рятується і шкодує, що не слухала чоловіка.
Новела восьма
Бьонделло говорить Чакко, знаменитому на весь місто ненажері, що в одному з будинків буде смачну вечерю. Чакко приходить в той будинок і розуміє, що обдурять. В помсту він обмовляє на Бьонделло одному здорованю, який гарненько мутузить жартівника.
Новела дев'ята
Двоє молодих людей запитують у Соломона ради: один - як змусити себе полюбити, інший - як йому провчити свою непокірну дружину. Другому Соломон радить відправитися на гусячий міст, де обидва молодих людини бачать, як погонич б'є палицею затявся ослицю, і та йде далі. Будинки один з них б'є свою дружину, коли та відмовляється виконувати його прохання, і розуміє цінність ради Соломона. Перший же розуміє, що спершу повинен сам полюбити, і тоді полюблять його.
Новела деcятая
Дон Джьянні на прохання кума П'єтра робить заклинання з метою звернути його дружину в кобилу, і коли доходить справа до хвоста, вставляє дружині кума свій «хвіст». Кум П'єтро каже, що такого хвоста і такий кобили йому не потрібно.
День десятий і останній
Під головуванням Памфило, де розмовляють про тих, хто зробив щось щедре або великодушне у справах любові або в інших справах
Новела перша
Якийсь доблесний лицар служить у іспанського короля. Йому здається, що він мало винагороджений. Король ставить досвід: він пропонує лицареві вибрати один з двох скринь, в одному з яких скарби, а в іншому земля. Коли ж лицареві дістається земля, король вирішує, що, хоча сама доля не бажає багатства цієї людини, він, король, віддасть йому обидва скрині.
Новела друга
Отаман Гіно ді ТАККА бере в полон абата Клюні, що відправився лікуватися водами, суворою дієтою виліковує шлунок абата, а потім відпускає. Той, повернувшись до римського двору, мирить розбійника Гіно з папою Боніфацієм і представляє того до високої посади.
Новела третя
Мітрідан, який бажає прославитися щедрістю, заздрить щедрості Натана і відправляється його вбити. Він зустрічає Натана, невпізнаного, по шляху, і, дізнавшись у нього самого, яким способом це зробити, виявляє, що весь цей час розмовляв з Натаном. Мітрідан розуміє, що Натан готовий був віддати своє життя, і що він більш щедрий, а тому починає поважати його і дружити з ним.
Новела четверта
Мессир Джентіле деї Карізенді, прибувши з Модени, витягує з гробниці улюблену їм жінку, прийняту і поховану за померлу. Оговтавшись, вона народжує сина, а мессир Джентіле повертає її разом з дитиною її чоловікові, Нікколуччьо Каччьяніміко, ніж проявляє фантастичну щедрість.
Новела п'ята
Мадонна Діанора просить мессіра Ансальдо, закоханого в неї, влаштувати їй в січні сад такий же красивий, як і в травні. Мессир Ансальдо, домовившись з одним чарівником-некромантією, влаштовує мадонни Діанора сад. Її чоловік, дізнавшись про це, дозволяє їй віддатися Ансальдо. Він, дізнавшись про великодушність чоловіка, позбавляє її від виконання обіцянки, а некромант, зі свого боку, не взявши нічого, відпускає борг мессіра Ансальдо.
Новела шоста
Переможний король Карл Старший закохується юну дівчину, дочку знатного італійця. Соромлячись свого нерозуміння і не бажаючи чвар, він почесним чином видає заміж дівчину і її сестру.
Новела сьома
Король П'єтро, дізнавшись про палкого кохання до нього Лізи від посланого нею менестреля, втішає її. Згодом він видає Лізу заміж за родовитого юнака і, поцілувавши її в чоло, називає себе її лицарем.
Новела восьма
Джізіппо і Тит Квінцій Фульвії дуже дружні, але закохані в одну дівчину. Коли її видають за Джізіппо, той дозволяє Тита Квінцію спати з нею. Коли про це стає відомо, розгорається скандал, і Тит з коханою їде в Рим, куди приходить Джізіппо, зубожілий і зневажаються. Тит при зустрічі не впізнає Джізіппо. Той, думаючи, що Тит зневажає його, і, щоб померти, обмовляє на себе, стверджуючи, що він убив людину. Дізнавшись Джізіппо і бажаючи його врятувати, Тит каже, що вбивця - він. Почувши це, вчинив злочин видає себе сам, після чого правитель всіх звільняє. Тит видає за Джізіппо свою сестру і ділить з ним все своє надбання.
Новела дев'ята
Саладина, переодягненого купцем, прекрасно приймає мессир Торелло. Йдучи в хрестовий похід, мессир Торелло дає своїй дружині термін вийти заміж, а сам, взятий в полон, стає відомим султану Саладіну своїм вмінням доглядати за ловчими птахами. Той, визнавши Торелло і оголосивши йому, хто був тим купцем, надає йому велику шану. Коли термін, даний їм дружині, виходить, чаклун Саладина в одну ніч переносить мессіра Торелло на батьківщину, обдарувавши скарбами і коштовностями. Під час урочистостей, яке відбувалося з приводу шлюбу його дружини, вона дізнається мессіра Торелло, і він повертається з нею до себе додому.
Новела десята
Маркіз Салуццкій бере за себе по любові дочка одного селянина, Грізельду, і, прижився з нею двох дітей, бажає її випробувати. Він запевняє її, що вбив дітей, а сам відсилає їх до своїх родичів на виховання. Потім, роблячи вигляд, що дружина йому набридла і він одружиться з іншою, він повертає свою виросла дочка і оголошує її своєю нареченою, а Грізельду велить прогнати в одній сорочці. Бачачи, що вона все терпляче переносить, він повертає її в свій будинок, улюблену більш, ніж будь-коли, представляє їй її вже дорослих дітей, видає заміж доньку, піднімає батька Грізельди, простого хлібороба, і все життя любить і шанує дружину.
За винятком вихідних, коли слід присвячувати себе богу, кожен день закінчується зміною власника корони і новою піснею. Новий король оголошує тему оповідань на наступний день і віддає накази про облаштування побуту компанії. За наказом своїх королів і королев компанія виїжджає з Флоренції і потрапляє в покинутий господарями замок з прекрасним садом, де розташовується на кілька днів. Потім компанія відправляється в долину, розташовану між дивовижними гірськими схилами, де друзі насолоджуються природою. В кінці 10-го дня вирішено повернутися до Флоренції, і семеро дам розходяться по домівках, а троє молодих людей відправляються на пошуки нових пригод.