: Перед іспитом хтось намагається списати текст завдання, за яке дають хорошу стипендію. Шерлок Холмс з'ясовує, що це - син розорився аристократа, у якого раніше працював слуга екзаменатора.

До Шерлоку Холмсу звертається за допомогою викладач грецької мови з коледжу містер Сомс. Завтра має відбутися складний іспит з грецької мови, і містер Сомс є одним з екзаменаторів. Сьогодні він отримав з друкарні уривок тексту, який студенти повинні перевести. О пів на п'яту, залишивши три гранки тексту на своєму робочому столі, містер Сомс пішов. Повернувшись через годину, він побачив в двері ключ. Один ключ від кабінету був у нього в кишені, а другий належав Бенністеру, відданому слузі, який багато років служив у містера Сомса. Гранки тексту були розкидані. Поруч, на столі, виявилися олівцеві стружки, грудку глини і глибока подряпина. Дізнавшись про те, що сталося, Бенністер знепритомнів і впав у крісло. Так як минулий іспити отримає більшу стипендію, містер Сомс благає великого сищика знайти зловмисника.

Шерлок Холмс прибуває в коледж. Кабінет містера Сомса знаходиться на першому поверсі. Далі, одна над іншою, розташовані кімнати трьох студентів.Оглядаючи кабінет, він відновлює картину того, що сталося. Хтось зайшов до кімнати і побачив гранки тексту на столі. Взявши їх, він почав переписувати текст на маленькому столику біля вікна, щоб бачити, коли повернеться містер Сомс. У зловмисника зламався олівець, і він його лагодив, про що свідчать стружки на столику. Щось помітивши, невідомий забіг в спальню, так як там теж виявлені його сліди. Поки містер Сомс розмовляв з Бенністером, невідомий був поруч. У вікно залізти неможливо, отже, він увійшов через двері. Це могли зробити тільки студенти, які живуть при коледжі. Перший - Гилкрист, здатний і старанний юнак, спортсмен, що відбувається зі знатної, але розорилася сім'ї. Другий - Даулат Рас, індус, замкнутий, але старанний студент. І третій - Макларен, теж здатний, але безпутний. З усіх трьох він викликає найбільші підозри.

Шерлок Холмс розмовляє з Бенністером, який дуже переживає через що сталося. Холмсу здається дивним, що слуга, втративши свідомість, сів в далеке крісло. Під виглядом туриста, оглядав старовинна будівля, великий сищик відвідує Гілкріст, високого, ставного юнака, і низькорослого індуса. Третій студент грубо проганяє відвідувачів. Холмс не сильно засмучується, так як відповідь на його запитання про зростання студента дає містер Сомс - юнак середнього зросту.

На наступний ранок Шерлок Холмс називає зловмисника - це Гилкрист, якого покривав Бенністер.

Ніхто не знав, що містер Сомс приніс в кабінет гранки тексту, але їх можна було побачити через вікно.Для цього потрібно мати досить високим зростанням, якраз таким, як у Гілкріст. Побачивши в дверях забутий Бенністером ключ, юнак увійшов до кабінету. В руках у нього були спортивні туфлі з шипами. Він поклав їх на стіл, тому на столі і залишився грудку глини, а в крісло поклав рукавички. Почувши за дверима кроки, він рвонув туфлі так, що від шипа залишилася подряпина, а сам сховався в спальні. Бенністер сіл в далеке крісло, щоб учитель не помітив рукавичок.

Бенністер визнається, що колись служив дворецьким у батька Гілкріст. Він не забув свого старого господаря, коли той розорився. Зрозумівши, що Гилкрист робить нечесний вчинок, Бенністер постарався наставити його на шлях істинний. Гилкрист вирішує залишити коледж і виїхати воювати в Південну Африку.