Категорія: Японська література

Повість про блискучого принца Гендзі

: Стародавня Японія. Імператорський син, насолоджуючись розкішшю і захопленням світла, не втомлюється пускатися в нові любовні пригоди. Роман охоплює часовий період в декілька десятиліть. Головний герой блискучий Гендзі, один з імператорських синів, має всілякими достоїнствами, рідкісної ...

П'ять жінок, віддалися любові

Новела про Сейдзюро з Хімедзі У великій галасливій гавані на березі моря, де завжди стоять на причалі багаті заокеанські суду, жив серед винокурів людина на ім'я Ідзумі Сейдзюро, веселий процвітаючий красень, з дитинства вступив на шлях любовних утіх. Міські модниці обсіли його своїми ...

Патріотизм

28 лютого 1936 р на третій день після військового путчу, влаштованого групою молодих націоналістично налаштованих офіцерів, незадоволених занадто ліберальним урядом, гвардійський поручик Шінджі Такеяма, не в силах змиритися з наказом імператора,засудив непрошених заступників і віддав ...

Західне сонце

: Аристократичне сімейство, що втрачає колишній вплив, намагається знайти в житті сенс і впоратися зі своїми труднощами. 1 Післявоєнний час. Оповідання ведеться від першої особи - головною героїнею повісті 29-річної Кадзуко. Кадзуко з матінкою снідають супом. Дочка зазначає вроджений аристократизм ...

Історія любовних пригод самотньої жінки

Мудреці в давнину говорили, що красуня - це меч, підрубувати життя. Обсипаються квіти серця, і до вечора залишаються тільки сухі гілки. Нерозважливо загинути ранньою смертю у вирі любові, але, мабуть, ніколи не переведуться такі божевільні! Одного разу двоє юнаків посперечалися біля річки про те, чого вони більше ...

Записки в головах

Цю книгу замет про все, що пройшло перед моїми очима і хвилювало моє серце, я написала в тиші і самоті мого будинку ... Весною - світанок. Всі біліше краю гір, ось вони злегка освітилося світлом.Зворушені пурпуром хмари тонкими стрічками стеляться по небу. Влітку - ніч. Слів немає, вона прекрасна в ...

Хроніки Заводний Птахи

Цей твір не має спільних персонажів з попередніми книгами Муракамі, маючи, однак подібні образи і сюжети. На початку «Хронік» головний герой йде з юридичної фірми, де він був «хлопчиком на побігеньках». Він живе на якісь заощадження, гроші, залишені батьками і те, що заробляє ...

Жінка в пісках

Одного разу в серпні людина відправляється в триденну відпустку, щоб поповнити свою колекцію комах рідкісними видами, які водяться в пісках. Він добирається на поїзді до станції S, пересідає на автобус і, зійшовши на кінцевій зупинці, йде далі пішки. Він мине село і йде піщаної дорогою ...

Исповедь маски

: Юнак розповідає про свою внутрішню боротьбу між духовною любов'ю до прекрасної дівчини і прихованими гомосексуальними нахилами, про бажання вилікуватися від «ненормальності» і самотності. Як епіграф використовується цитата про красу з роману Ф. Достоєвського «Брати Карамазови». Глава перша ...

1Q84

: Герої роману переміщаються з 1984 1Q84 рік. Намагаючись знайти вихід з нової реальності, де виявилися не по своїй волі, вони нарешті знаходять справжні цінності і знаходять своє справжнє «я». Книга I. Квітень-червень Аомаме, молода жінка 29-ти років з суворим, маловиразним особою, потрапляє в пробку ...

Полювання на овець

: Головний герой шукає друга, в якого вселився дух Вівці, який бажає з його допомогою створити Імперію Абсолютною Анархії. Щоб врятувати світ, один героя накладає на себе руки, сподіваючись, що Вівця теж помре. Частини 1-2 Розповідь від першої особи. Герой дізнається про смерть давньої подруги, з якою у нього був зв'язок ...

Чуже обличчя

Дослідник, завідувач лабораторією в інституті високомолекулярної хімії, під час експерименту обпік собі обличчя рідким киснем, чому все його обличчя вкрилося рубцями. Рани ніяк незагойні, і він весь час ходить з забинтованим особою. Він розмірковує про те, що відсутність на обличчі шкіри, яка ...

Павутинка

Одного ранку Будда бродив на самоті по берегу райського ставка. Він зупинився в роздумах і раптом побачив все, що творилося на дні лотосові ставка, що доходило до самих надр пекла. Там, внизу, товпилося безліч грішників. Погляд Будди впав на одного з них. Звали його Кандата, і ...

Ворота Расемон

Одного разу під вечір якийсь слуга, звільнений господарем, перечікував дощ під воротами Расемон. Сівши на верхній сходинці, він раз у раз зачіпав чиряк, що вискочив на його правій щоці. Хоча ворота стояли на центральній вулиці, нікого, крім цього слуги, під ними не було, тільки на круглому стовпі сидів цвіркун....

Муки пекла

Дама, служила при дворі його світлості Хорікава, розповідає історію написання ширм «Муки пекла». Його світлість був могутнім і великодушним правителем, тому всі жителі столиці шанували його як живого Будду. Ходили навіть чутки, що, коли одного разу бики, впряжённие в колісницю його світлості, ...

Історія Сюнкін

Кого Модзуя, відома під ім'ям Сюнкін, народилася в Осаці в родині аптекаря в 1828 рВона була найкрасивішою і самої обдарованої з усіх дітей аптекаря, до того ж мала рівним, веселою вдачею. Але у вісім років дівчинку спіткало нещастя: вона осліпла. З цього часу вона залишила танці і присвятила ...

Татуювання

«Це було за часів, коли люди шанували легковажність за доброчесність, а життя ще не затьмарювали, як в наші дні, суворі негаразди. То було століття неробства ... »Люди йшли на все заради краси, не зупиняючись перед тим, щоб покрити своє тіло татуюванням.Серед любителів подібних прикрас були не тільки ...

Дрібний сніг

Дія відбувається в тридцяті роки і закінчується навесні 1941 р Сестри Макіока належать до старовинного роду. Колись їх прізвище було відома всім жителям Осака, але у двадцяті роки фінансове становище Макіока-батька похитнулося, і сім'я поступово збідніла. Синів у Макіока не було, тому ...

Ваш покірний слуга кіт

Оповідач - кіт, просто кіт, у якого немає імені. Він не знає, хто його батьки, пам'ятає тільки, як кошеням забрався на кухню якогось будинку в пошуках їжі і господар, зглянувшись, прихистив його. Це був Кусямі - шкільний учитель. З тих пір кошеня виріс і перетворився на великого пухнастого кота. він воює ...

Країна Чудес без гальмі Кінець Світу

: Спеціаліст по кодуванні інформації здатний перебувати в кількох сознаниях, що стало загрозою його реального існування: справжній світ може зникнути для нього назавжди. Роман являє собою чергування двох сюжетних ліній через главу: «Країна Чудес без гальм» і «Кінець Світу». В ході ...