Як Пеппі відправляється за покупками
Одного разу в ясний весняний день, коли у Томмі і Анніка не було занять в школі, Пеппі вирішила відправитися за покупками. Прихопивши жменю золотих монет, діти вийшли на головну вулицю містечка. Пеппі почала з того, що купила руку від манекена, вирішивши, що третя рука їй дуже знадобиться.
Сидиш під час обіду за столом, в одній руці вилка, в іншій - ніж, а тут якраз захочеться поколупати в носі або почухати собі вухо. Ні, нічого не скажеш, без дотепності придумано мати три руки.
Потім Пеппі спустошила кондитерську лавку і роздала солодощі дітям, збіглися з усього міста. Потім настала черга магазину іграшок - кожна дитина отримав те, про що завжди мріяв.
Натовп дітей заполонила вулицю, голосно сурмить у іграшкові дудки. На шум з'явився поліцейський і велів дітям розходитися по домівках. Ті не проти - кожен хотів досхочу повозитися з новою іграшкою.
Наостанок Пеппі зайшла в аптеку, де купила ліки від усіх хвороб, довівши при цьому аптекаря до сказу. Вийшовши на вулицю, Пеппі вирішила, що не практично тримати такі маленькі порції ліків в таких великих бульбашках. Не довго думаючи, вона злила все в одну пляшку, зробила звідти кілька ковтків і заявила: якщо вона не помре, то суміш не отруйна, а якщо все ж отруйна, то стане в нагоді для полірування меблів.
Я впевнена, що це дуже гарне лукарство, тому що я відчуваю себе куди бадьоріше, ніж раніше. Будь я кішкою, я б високо задерла хвіст, - уклала Пеппі.
В результаті у Пеппі не залишилося нічого, крім руки від манекена і декількох льодяників.
Як Пеппі пише листа і йде в школу
Одного разу Томмі отримав лист від бабусі і розповів про нього Пеппі. Та теж захотіла отримати лист і написала його собі сама. У листі було дуже багато помилок, і діти знову почали вмовляти подружку піти в школу. Вони розповіли, що їхній клас піде на екскурсію в ліс.
Пеппі порахувала несправедливим, що екскурсія пройде без неї, і на наступний ранок з'явилася в школу. Вона влаштувалася на березі, яка росла перед школою, заявивши, що в класі повітря «загус від вченості», і у неї паморочиться в голові. Зрозуміло, дітям було вже не до математики, тому вчителька закінчила урок і повела всіх у ліс.
Як Пеппі бере участь в шкільній екскурсії
День пройшов дуже весело. Діти грали в «чудовисько», в ролі якого виступала Пеппі. Увечері всі вирушили в будинок дівчинки, яка жила біля лісу, де їх чекало частування. По дорозі Пеппі заступилася за старого коня, яку бив батогом злий фермер - вона кілька разів підкинула фермера в повітрі, а потім змусила його тягнути важкий мішок до самого будинку.
В гостях Пеппі почала запихати за щоки булочки. Вчителька сказала, що вона повинна навчитися поводитися, якщо хоче стати справжньою дамою, і розповіла дівчинці про правила поведінки. Пеппі захотіла стати справжньою дамою, але тут у неї забурчав в животі. Оскільки у жінки в животі бурчати не може, Пеппі вирішила стати морською розбійницею.
Як Пеппі йде на ярмарок
На головній площі містечка відкрилася щорічна ярмарок з безліччю кіосків і атракціонів. Томмі і Анніка вирушили на ярмарок разом з Пеппі, яка вбралася як справжня дама - підвела брови вугіллям, намазала червоною фарбою нігті і губи і одягла сукню до п'ят з великим вирізом на спині.
Я вважаю, що, коли йдеш на ярмарок, треба виглядати як справжня дама, - заявила вона і пішла по доріжці, наслідуючи <...> ході міських модниць.
Спершу Пеппі вразила своєю влучністю господиню тиру, потім прокотила друзів на каруселі з конячками, після чого вирушила в балаган дивитися виставу.Драма так сподобалася дівчинці, що вона вискочила на сцену і врятувала героїню від підступного вбивці.
У звіринці Пеппі вирішила взяти участь в поданні і повісила на шию величезного удава, який спробував її задушити, а потім врятувала маленьку дівчинку від тигра, який вирвався з клітки.
На цьому пригоди Пеппі не скінчились. Їй довелося перевиховувати здоровенного ледаря, який тримав в страху все містечко. Ледар з'явився на ярмарок і почав ображати старого-ковбасника. Побачивши це, Пеппі підхопила здорованя і трохи пожангліровала їм, після чого ледар заплатив за зіпсовану ковбасу. Жителі містечка були в захваті від дівчинки.
Як Пеппі терпить аварію корабля
Томмі і Анніка все дні проводили у Пеппі і навіть вчили уроки у неї на кухні, а дівчинка розповідала їм про свої пригоди. Одного разу мова зайшла про корабельні аварії. Томмі згадав, що недалеко від містечка, на озері, є безлюдний острів, і Пеппі вирішила потерпіти на ньому корабля.
Коли Томмі і Анніку відпустили на канікули, а їхні батьки поїхали на кілька днів, Пеппі полагодила стару човен, і друзі вирушили на острів в компанії коня і пана Нільсона.
Запаслива Пеппі прихопила з собою намет і їжу. Діти прожили на острові кілька щасливих днів. Вони готували їжу на вогнищі, полювали на тигрів і канібалів, билися з піратами і досхочу купалися в озері.
Коли прийшов час повертатися додому, виявилося, що човен зникла. Це Пеппі вирішила, що вони пробули на острові дуже мало для потерпілих аварію корабля.
Якщо вже людині пощастило потрапити на безлюдний острів, то там треба прожити не менш семи років.
Пеппі кинула в озеро пляшку з листом про допомогу, але її прибило до берега острова. Зрозумівши, що рятувати їх ніхто не збирається, дівчинка дістала заховану в кущах човен і відвезла друзів додому.
Як Пеппі приймає дорогого гостя
Одного разу, коли Томмі й Анніка сиділи на ґанку Пеппі і ласували суницею, біля хвіртки з'явилася людина, виявився батьком Пеппі, капітаном Ефроімом. Він дійсно став негритянським королем на острові весело, і тепер приїхав, щоб забрати туди доньку.
Привітавшись з Пеппі, Ефроім почав мірятися з нею силами. Хоча капітан був дуже сильним, Пеппі все ж перемогла його. Потім тато переодягнувся в костюм негритянського короля і весь вечір розважав дітей. Незважаючи на що панував в будинку веселощі, Томмі і Анніке було сумно, адже Пеппі скоро поїде від них.
Як Пеппі влаштовує прощальний бенкет
Пеппі була щаслива: півроку вона буде негритянської принцесою, а інші півроку - морським вовком на шхуні тата Ефроіма, яка вже чекала її в порту.
Нечасто дівчинки раптом стають негритянськими принцесами. О, яка я буду дивовижна, яка ошатна! У вухах кільця, і в носі теж величезна кільце.
Перед від'їздом Пеппі вирішила влаштувати прощальний бенкет і запросити на нього «всіх, хто хоче з нею попрощатися». Дівчинку дуже любили, тому попрощатися з нею прийшла ціла юрба дітей. З'явився на бенкет і екіпаж шхуни «Стрибуха». Матроси і тато Ефроім весь вечір розважали дітей і грали з ними.
Цю ніч Пеппі вирішила провести на віллі "Курка", хоча тато Ефроім і кликав її з собою на шхуну. Дівчинка залишила Томмі і Анніке ключі від будинку і дозволила приходити сюди, грати і брати все, що їм завгодно.
Як Пеппі відправляється в плавання
Вранці Пеппі сіла на коня, посадила на плече пана Нільсона і вирушила в порт в супроводі Томмі й Анніка. На причалі зібралися всі жителі містечка, щоб попрощатися з Пеппі. Коли дівчинка зазнала коня на корабель, Анніка почала плакати. Томмі кріпився, але незабаром і його обличчя було в сльозах.
Побачивши заплаканих друзів, Пеппі вирішила залишитися. Вона порахувала несправедливим, що хтось страждає через неї. Папа Ефроім вирішив, що «дитині краще вести осілий життя», і пообіцяв часто приїжджати в гості. Пеппі була з ним згодна.
Для маленьких дітей абсолютно необхідно, щоб життя йшло по заведеним порядком, а головне, щоб цей порядок завели вони самі.
На прощання капітан передав Пеппі ще один чемодан із золотими монетами.
Незабаром Томмі і Анніка вже поверталися на віллу «Курка», а Пеппі розповідала їм чергову неймовірну історію.